La mirada de los inmigrantes

Por Olga Prykhod'ko

Sobre toda la población argentina hay alrededor de un millón y medio de extranjeros, la mayoría no están nacionalizados y eso significa que no votan, y a pesar de no ser participes de las elecciones, sus vidas no dejan de estar involucradas con el país. La pregunta es, ¿Cómo será que los afecta?

Yo soy ucraniana, vivo aquí des de hace once años, prácticamente me crie acá. Pero a pesar del tiempo transcurrido me doy cuenta que mi conocimiento político es pobre, más que nada porque a mi familia no le importa el tema, tanto por la dificultad del idioma como por lo complejo del entramado político. En casa, el noticiero tiene lugar para ver el tiempo y las noticia del dia de sociedad. Más que nada puedo ver a mi papá leyendo diarios extranjeros online, en ruso o ucraniano. Y el diario de papel aparece cada tanto; quizá Clarín, porque es conocido, y luego no se discute su contenido ni se compara con otro; si es verdad o no lo que se informa. Seguramente, no soy la única con ciertas condiciones de aislamiento político por ser emigrante.

Horacio, por ejemplo, vino de Bolivia hace 4 años y tiene una verdulería en Caballito. Esta semana cuando fui a su negocio le pregunte qué opinaba sobre la política argentina y cómo sentía que lo afectan las elecciones. La respuesta fue que él está muy bien con su familia en el país y esperaba que se elija al mejor candidato y que haya menos discriminación. Y ahí se quedó, sin más que decir; no sabía quiénes eran los postulantes al margen de la actual presidente y nombró a Binner, porque lo veía seguido por la televisión. Quizás, al haber vivido poco en la Argentina, no conoce la historia política y lo que realmente le preocupa es que no empeore su condición económica.

Gipsy es cubana y está en la Argentina desde 2005, tiene 29 años y trabaja como camarera en un bar. Sobre las elecciones dice que parece ser que todos son peronistas pero al mismo tiempo son opositores y no comprendía bien eso. Piensa que este un país que avanza y tiene libertad y ella esta cómoda acá. Comparando un poco con su país natal, me dijo: “Yo tuve tres abortos en mi vida porque en Cuba es legal y gratuito, en la salud sé que es un tema muy polémico en Argentina”. Ahí me dejó muda con su comentario.